Δευτέρα, 14 Νοεμβρίου 2011

Τεν - Τεν: από τα κόμικ στην μεγάλη οθόνη..


   Έχουν περάσει περισσότερα από 80 χρόνια από τότε που ο ξανθός Βέλγος δημοσιογράφος με το όνομα Τεν-Τεν και το ατίθασο τσουλούφι του έκανε την εμφάνισή του, γεννημένος από την «πένα» του Ζορζ Ρεμί -γνωστού και ως Ερζέ. Ο έφηβος ρεπόρτερ και ο σκύλος του Μιλού κάνουν τώρα την εμφάνισή τους στη μεγάλη οθόνη, διά χειρός Στίβεν Σπίλμπεργκ.

Όταν τον Ιανουάριο του 1929 ο γεννημένος στις Βρυξέλλες, Ζ.Ρεμί εμπνεύστηκε τον Τεν-Τεν για τις ανάγκες ενός comic strip που σχεδίαζε για τη βέλγικη εφημερίδα «20ός αιώνας», πιθανότατα δεν φανταζόταν ότι, στα χρόνια που θα ακολουθούσαν, οι περιπέτειες του ήρωά του θα έκαναν τέτοιο πάταγο, ώστε να φτάσουν στο σημείο να μεταφραστούν σε περισσότερες από 100 γλώσσες και να ξεπεράσουν σε παγκόσμιες πωλήσεις τα 250 εκατομμύρια αντίτυπα.

Ο ξανθομάλλης Βέλγος δουλεύει ως ρεπόρτερ και μπλέκεται σε απίθανες περιπέτειες μυστηρίου σε κάθε γωνιά του πλανήτη, μαζί με τον πιστό του σκύλο Μιλού, ένα λευκό φοξ τεριέ.

Στην παρέα τους προστίθεται σύντομα ο καπετάνιος Χάντοκ, ο πάντα έτοιμος για καβγά θαλασσόλυκος, που στις φλέβες του κυλά θαλασσόνερο ανάμικτο με αλκοόλ και ο οποίος θα γίνει ο καλύτερος φίλος του Τεν-Τεν, παρά το γεγονός ότι μονίμως τον μπλέκει σε μπελάδες.

Ενώ το μικρό όνομα του Χάντοκ (Άρτσιμπαλντ) αποκαλύπτεται στην περιπέτεια με τίτλο «Ο Τεν-Τεν και ο Πίκαρος» (το τελευταίο ολοκληρωμένο κόμικ του Ερζέ), εκείνο του βασικού ήρωα παραμένει μυστήριο.

Συχνά εμφανίζεται στα κόμικ του Τεν-Τεν και ο Ελληνοαμερικανός μεγιστάνας Ροβέρτος Ρασταπόπουλος, ένας από τους «κακούς» της σειράς που συχνά δημιουργεί αξεπέραστα εμπόδια στον Τετ-Τεν. Είναι ιδιοκτήτης των κινηματογραφικών στούντιο Cosmos Pictures, τα οποία χρησιμοποιεί ως προκάλυμμα για τις παράνομες δραστηριότητες του.

Η πρώτη περιπέτεια του νεαρού ρεπόρτερ με τον τίτλο «Ο Τεν-Τεν στην χώρα των Σοβιέτ», που είδε το φως της δημοσιότητας το 1929, κατηγορήθηκε για αντικομμουνισμό, επειδή ασκούσε κριτική στο σταλινισμό. Για πολλά χρόνια, ο Τεν-Τεν θεωρήθηκε προϊόν του Ψυχρού Πολέμου.

Στις περιπέτειές του, ο ήρωας ταξιδεύει στο φεγγάρι, ανακαλύπτει μια χαμένη φυλή των Ίνκας, τα «βάζει» με εμπόρους ναρκωτικών.

Οι περιπέτειες του Τεν-Τεν απαριθμούν συνολικά 24 κόμικ, με το τελευταίο, με τίτλο «Αλφ Αρτ», να έχει μείνει ανολοκλήρωτο.

Η επιρροή του Τεν-Τεν στην ποπ κουλτούρα υπήρξε χαρακτηριστική: η τάση του Ερζέ να σκιτσάρει τους χαρακτήρες του με ευκρινείς γραμμές, αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για κορυφαίους εκπροσώπους της Pop Art, όπως οι Ρόι Λίχτενσταϊν και Άντι Γουόρχολ.

Ο Βέλγος ρεπόρτερ γνώρισε μεγάλη επιτυχία μεταπολεμικά, προκαλώντας την ζήλεια του πρώην Γάλλου προέδρου Σαρλ Ντε Γκολ, που είπε χαρακτηριστικά: «Ο μοναδικός διεθνής ανταγωνιστής μου είναι ο Τεν Τεν».

Φυσικά, οι συνήθης κατηγορίες άρχισαν να εκτοξεύονται εναντίον του και ο ήρωας κατηγορήθηκε για ρατσισμό και μισογυνισμό.

Εκτός από τα βιβλία, ο ήρωας έχει πρωταγωνιστήσει στη μικρή και τη μεγάλη οθόνη, αλλά και στο θέατρο.

Ο Τεν-Τεν στη μεγάλη οθόνη

«Κάθε του καρέ σφύζει από ζωντάνια και ενεργητικότητα, κάθε ιστορία του είναι και ένα εν δυνάμει storyboard για ταινία μυθοπλασίας. Με άλλα λόγια, ο Τεντέν είχε ανέκαθεν το σινεμά στο DNA του»

Στίβεν Σπίλμπεργκ

Η πρώτη εμφάνιση του Τεν-Τεν στη μεγάλη οθόνη έρχεται το 1961, σε μία γαλλική παραγωγή με κανονικούς ηθοποιούς.

Η ταινία, με τίτλο «Tintin et le mystere de la Toison d’or» (Ο Τεν-Τεν και το μυστήριο του Χρυσόμαλλου Δέρατος), διαδραματίζεται στην Τουρκία και στην Ελλάδα και στο καστ της συναντάμε, μεταξύ άλλων, το Δήμο Σταρένιο και τη Δώρα Στράτου.

Στις αρχές της δεκαετίας του 1980, ο Ερζέ εξέφρασε ανοιχτά την επιθυμία να δει τον Τεν-Τεν να ζωντανεύει στη μεγάλη οθόνη υπό τη σκηνοθετική μπαγκέτα του Στίβεν Σπίλμπεργκ, τον οποίο θεωρούσε το μόνο ικανό να αναπαραστήσει το πολυσύνθετο σύμπαν του πολυμήχανου ήρωά του.

Αλλά και ο Αμερικανός σκηνοθέτης απάντησε στην φιλοφρόνηση: «Με το που τελείωσα το πρώτο comic του που έπεσε στα χέρια μου, με είχε κερδίσει ολοκληρωτικά. Ήμουν πλέον πεπεισμένος πως οι δρόμοι μας με τον Τεντέν θα ξανασυναντηθούν κάποια στιγμή στο μέλλον…» έχει δηλώσει.

Ο Ζ.Ρεμί έφυγε από τη ζωή πριν καταφέρει να συναντηθεί για πρώτη φορά με τον Σπίλμπεργκ. Εκείνος εξασφάλισε από τη Φάνι Ρόντγουελ, χήρα του Ρεμί, τα δικαιώματα για την κινηματογραφική μεταφορά των περιπετειών του Τεν-Τεν και επικοινώνησε με τον Πήτερ Τζάκσον (ορκισμένος θαυμαστής του Βέλγου ρεπόρτερ και αυτός), ο οποίος ανέλαβε και την παραγωγή της ταινίας.

Οι δύο δημιουργοί συμφώνησαν πως ο καλύτερος τρόπος να μεταφερθεί ο Τεν-Τεν στο σινεμά, ήταν μέσω μιας τρισδιάστατης ταινίας ψηφιακών κινουμένων σχεδίων, με τη χρήση της τεχνικής του performance capture (όπου η ερμηνεία των ηθοποιών μεταφέρεται ψηφιακά στη μεγάλη οθόνη).

«Εκείνο που σε ιντριγκάρει στον Τεν-Τεν είναι η επιμονή του στο κυνήγι της αλήθειας, ακόμη και στις περιπτώσεις που οσμίζεται από μακριά τον κίνδυνο. Ακόμη και όταν τα βρίσκει σκούρα, ωστόσο, πάντα έχει τον τρόπο του να τη βγάζει καθαρή στο φινάλε» εξηγεί ο Σπίλμπεργκ.

«Όταν είσαι νέος, δε χρειάζεται και πολύ για να παρασυρθείς στον απίθανο κόσμο του Τεντέν και να φανταστείς τον εαυτό σου ως πρωταγωνιστή των συναρπαστικών περιπετειών του» συμπληρώνει ο Τζάκσον.

Οι Περιπέτειες του Τεντέν: Το Μυστικό του Μονόκερου βασίζονται στους ήρωες του Ερζέ.

Στην ταινία ο ριψοκίνδυνος νεαρός δημοσιογράφος (τον ερμηνεύει ο Τζέιμι Μπελ), θα βρεθεί στο στόχαστρο του μυστηριώδους, αποφασισμένου για όλα συλλέκτη Ιβάν Ιβάνοβιτς Σακχαρίν, όταν από καθαρή σύμπτωση θα πέσει στα χέρια του μια ρέπλικα του «Μονόκερου», ενός φημισμένου ιστιοφόρου του 17ου αιώνα. Εν αγνοία του Τεν-Τεν, στα σπλάχνα της κρύβεται μια περγαμηνή, που αποτελεί το πρώτο από τα στοιχεία που θα οδηγήσουν στην ανακάλυψη του ανεκτίμητου θησαυρού του Κόκκινου Ράκαμ, ενός θρυλικού κουρσάρου που σκορπούσε τον τρόμο στην εποχή του. Αυτό το γνωρίζει πολύ καλά ο Σακχαρίν, ο οποίος θα επιχειρήσει να βγάλει από τη μέση τον Τεν-Τεν, γεγονός που θα οδηγήσει τον τελευταίο σε μια ανεπανάληπτη όσο και ριψοκίνδυνη περιπλάνηση στα πέρατα του κόσμου, με μοναδική συντροφιά του τον Καπετάνιο Χάντοκ και τον πιστό του σκύλο Μιλού.
Ο Πήτερ Τζάκσον θα είναι αυτός που θα αναλάβει να μεταφέρει στο σινεμά την επόμενη ταινία με ήρωα τον Τεν-Τεν, με τον Σπίλμπεργκ να περιορίζεται αυτή τη φορά στα καθήκοντα του παραγωγού.

Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι Τζέιμι Μπελ, Άντι Σέρκις, Ντάνιελ Κρεγκ, Σάιμον Πεγκ, Μαρκ Φροστ, Τόμπι Τζόουνς, Γκαντ Ελμαλέ, Μακένζι Κρουκ, Ντάνιελ Μέις.

Πηγή

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου